【丁丑（1517）年作，甲午（1534）年作 销夏湾图卷 手

拍品信息 作者 尺寸 24.5×131cm；24.5×119.5cm 作品分类 中国书画>绘画 创作年代 丁丑（1517）年作，甲午（1534）年作 估价 RMB 　3,500,000-5,500,000 成交价 专场 拍卖时间 2009-12-22 拍卖公司 拍卖会 著录：一、《中国书画全书》第七册中《江村书画目》·高士奇·“明陆包山销夏湾图一卷。”P1074，上海书画出版社。
二、《吴湖帆文稿》第四册，明蔡羽至徐渭，梅景书屋书画记卷四目录，P413、414，中国美术学院出版社。 画款：甲午仲秋，陆治制。
书款：正德丁丑秋七月廿五日，蔡羽书。
印鉴：陆氏叔平、包山子、消夏居士、九馗
鉴藏印：■水过眼、吴湖帆珍藏印、鸿、猷、梅景书屋秘籍、朱鸿猷图书记、朱卧庵收藏印、贞山草堂、金氏评花庵藏
高士奇题识：陆包山画、蔡九馗书，皆一时名笔。三旬酷暑，大是困人，安得向销夏湾一避炎歊乎？展之以为一快。康熙庚辰（1700）六月十四日跋，忽有清风徐来，并记。竹窗高士奇。钤印：简静斋
高岱题识：千顷湖光望渺弥，飞云遥映碧玻璃。采莲歌断菱歌起，正是湾头销夏时。缥缈临波倒影低，连邨橘柚暗东西。披图便拟移家住，到处垂纶与杖藜。钱塘高岱题。钤印：高岱、石水山
吴湖帆题识一：己巳（1929）嘉平望后四日大雪得此愿神游消夏湾避暑情景，意忘严寒冰结之时，呵冻而书以志欣快。吴湖帆于梅景书屋。钤印：丑簃、梅景书屋
张茂炯题识：羣峰屏障翠遶，独受湖光饱。一舸鸱夷去，吴宫屧，迷芳草，螺黛依旧好。明蟾照，镜里颦眉小。湾东有明月湾。锦帆香，烟波浩荡，何时重理孤棹？灵威古洞，梦在莫厘缥缈。闲展包山画意妙，知道，撩人游兴多少？《隔浦莲》。湖帆词兄属题陆包山消夏湾图即求，正律艮庐张茂炯。钤印：中清
王季烈题识：消闲消夏更消忧，水树涵空景最幽。我欲为翻皮子意，莫教京洛客来游。消夏湾题咏甚多。皮曰休诗：“京洛往来客，暍死缘奔驰。此中便可老，焉用名利为。”陆龟蒙诗：“消夏还消忧。”先文恪诗：“我来消忧又消闲。”林屋山人湾上居，高怀作记手亲书。包山六法尤精绝，展卷重寻我故庐。先世旧居在洞庭东山之背，正对西山明月、消夏诸湾之胜。湖帆表妹丈属题，螾庐王季烈。钤印：墙东
吴湖帆题识二：按陆包山生于弘治丙辰此卷作于嘉靖甲午时年三十九岁。蔡林屋作记在正德丁丑，蔡氏先书销夏湾记，后十八年陆氏方补是画也。据江邨父子诗跋及朱卧庵鸿猷藏印可知此记此图合璧，无可疑也。辛未（1931）七月展卷遣暑漫识于末。钤印：吴湖帆印
吴湖帆题识三：选青吾兄莫厘世胄摩诘前身雅尚所趋旷怀堪羡，曾视余文恪公登阳山诗卷，朱卧庵高江邨旧藏本也，与此卷三百年前清箱同契此卷，蔡九馗记后有济之半印，知亦王氏故物或即为文恪而作也。余得于海上移归。选青宝笈珠还之感应，庆此画遭幸矣。癸酉（1933）三月廿六日吴湖帆识。钤印：双修阁、吴生之印
吴湖帆题签：明陆包山销夏湾图卷真迹神品。梅影书屋秘籍丑簃。 说明释文：销夏湾记。山以水袭为奇，水以山袭尤奇也。咸袭之以水，又袭之以山，中涵池沼，宽可二十里，举天下所绝无，奇之又奇，销夏湾是也。湾去郡城且百二十里，春秋时吴子尝从避暑，因名消夏。自是迄今垂二千年，游而显者不过三五辈，其不为凡俗所有可知已。湖之峰莫大于包山，山之峰莫大于缥缈，峰高不知其几里，足袤五十里有畸，厥产紫芝、瑶草、冬青、杨梅、桐梓、松桧、獐狸、兔鹘。四面峰峦交萃，独以一面南受老湖，两翼起降，走扃其前，中虚如抱瓮，函空青之色，销夏湾之势于是乎成也。越湾以西，最近为龙头山，其次为小洞庭，为石蛇，为舍，为芜，为鼠斗之石，不得而穷焉。越湾以东，最近为大、小明月湾，其次为石公，为泽，为厥，为三山，不得而穷焉。明月之湾，其背为梭山，厥土壤垆，厥产林禽、鸭脚、樱、荈、柚、柿、梨、栗。龙头之背为圻峰，厥土白砾，厥产玉石、卢谲。中销夏之腹，印浮其上，乍有乍无，为众安之洲。帆落洲上，则四面围合，为屏为翰，耸妍效谲，以与缥缈峰朝拱。峰之巅多草无木，其麓多木无草，厚翳之下，多毒龙之潭。谷长而壁岸，翠重而岚湿，丹宫梵室，蒙蔽林霭，钟鸣鼓应，然后知僊释之庐。鱼行鸟飞，常在镜中，帆翔其上而不知避人，与物俱忘，天与水俱空，信乎游者之难至矣。向使移是水置之附郭，则撰壶觞秣车马者日不暇给，岂独凡吾湾哉，人将僬僬乎剑负以趋，万物失所矣，湾亦岂得而颛其乐哉！夫造化无意者也，设是湾如有意，鬼神之能不得而与，非冥契其事，熟能通之。呜呼，非惟世之人不得而知，湾之人亦莫得而知也。予世居湾上，有所独得，私志之。
说明：一、此卷附邓邦述、吴曾源、杨俊、潘承谋、蔡晋镛、吴梅、顾建勋、王誉题《隔浦莲》词，不录。
二、此图卷附吴湖帆书制木箧，并刻有“陆叔平画，蔡九馗书消夏湾图记合璧。梅影书屋珍藏。”